通訳・翻訳
ローカリゼーション
英語・中国語の主要言語から稀少言語までの通訳・翻訳を、
半日単位の単発から長期まで対応します
英語・中国語・スペイン語の主要言語に加え、
東南アジア・中近東・東欧諸国の言語にも
割安な料金で対応いたします。
導入例
（シチュエーション毎の人材活用例）
1
社団法人・広報部への英語ネイティブ派遣
社団法人より日英バイリンガル人材の長期派遣のご依頼を受ける。海外向けに定期的に英語で広報(Webニュース、プレスリリース等)する業務があり、原文の日本語を正しく理解し、正確で格調高い英語で翻訳できる人材が必要とされる。日本語を大学で専攻した米国人（20代後半、男性）を紹介させていただき、お顔合わせを通じて、要件と志望を相互に確認の上、派遣業務を開始する。職場の業務に習熟するに伴い、役員の通訳等業務の幅を広げ、活躍されています。
2
国際見本市での受付・日英通訳者派遣
幕張メッセでの食品関係の国際見本市に出展する企業様に2名の日本人女性通訳者を4日間派遣する。この展示会には毎年出展されている企業様でしたが、展示ブースに来られる外国人バイヤーと意思疎通が充分にできない為、折角の商機を活かしきれなかった事の反省を踏まえ、日英通訳者を初めて置かれました。派遣した通訳者は各種展示会での通訳経験が豊富であり、また事前に企業様の会社ホームページで会社概要や商品ラインアップ等を学習して、展示会業務に就かれる為、呑み込みが早く即戦力として所定の役割を果たされました。企業様からは来年度も協力して欲しい評価されました。